Словацкие сиделки в Австрии: как улучшить их статус?

Словацкие сиделки в Австрии: как улучшить их статус?

В октябре в результате столкновения микроавтобуса и грузового автомобиля погиб шофер и семь словацких женщин, работавших в Австрии в качестве сиделок. Эта трагедия опять вызвала волну вопросов. На каких условиях работают женщины за границей? Имеют ли они надлежащую юридическую защиту? Кто несет отвественность за их жизнь и здоровье?

Сотрудник агентства «Altern in Würde» Зузана Танцер уже 17 лет устраивает своих клиенток на работу по уходу за пожилыми людьми в Австрии и борется за права серьезных агентств. По ее мнению, проблема заключается в том, что в Словакии существует множество посреднических фирм, для которых первоочередной целью является финансовая прибыль, а вот нести ответственность они отказываются.

Зузана Танцер была одним из инициаторов встречи с представителями министерства труда для обсуждения трудового статуса словацких сиделок, которых только в Австрии работает около 25 тысяч. Была достигнута договоренность об организации информационной кампании и о подготовке проекта изменений в законе об индивидуальном предпринимательстве. Эти изменения должны включить работу фирм-посредников в категорию предпринимательства, которым разрешено заниматься только при соблюдении конкретных условий.

Как объяснила Зузана Тенцер, по их представлениям посредническая фирма должна быть надлежащим образом зарегистрирована, обязана регулярно информировать о своей деятельности, договоры с клиентками должны заключаться только в письменной форме, сбор платежей за посредничество должен быть прозрачным. Отдельный вопрос - более строгое законодательство, касающееся транспортных компаний, сотрудничающих с посредническими агентствами. Если женщины по договору обязаны пользоваться услугами определенной транспортной фирмы, то в случае аварии именно эта фирма и будет отвечать перед ними за последствия.

В рамках информационной кампании были подготовлены рекомендации, помогающие правильно оценить посредников в трудоустройстве. Рекомендации были разосланы органам местного самоуправления и размещены в интернете. Благодаря этому стала доступной информация Австрийской торговой палаты об условиях работы сиделок, переведенная на словацкий язык.

Госсекретарь министерства труда Бранислав Ондруш считает, что речь идет о проблеме, которая пока что не отражена в словацком законодательстве - коммерческих взаимоотношениях между австрийским индивидуальным предпринимателем и словацким посредником. Дело в том, что многие словацкие сиделки даже не подозревают, что за границей они работают в положении «австрийских индивидуальных предпринимателей». Законодательство, касающееся индивидуального предпринимательства, находится в компетенции министерства внутренних дел. Бранислав Ондруш заявил, что в ближайшее время договорится о встрече с представителями МВД и именно на переговорах с ними будет искать оптимальные пути решения.

Источник: TASR, Pravda


Автор: Людмила Марчичиакова, Фото: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame